4 maneiras de se fazer uma pergunta em francês

Refletir sobre como fazer perguntas em francês é uma questão frequente na cabeça dos amantes da língua.

Se você está estudando francês, aprender a formular questões é muito importante para a sua evolução na curva de aprendizagem.

Hoje preparamos um conteúdo muito especial que mostrará a você os 4 caminhos possíveis na hora de estruturar perguntas em francês. Confira:

french talking

1ª fórmula – Expressões interrogativas

Também como acontece no português, o idioma de Napoleão reserva algumas palavras-chave importantes no momento de aprendermos sobre como fazer perguntas em francês.

São elas:

  • Qui? (Quem?)
  • Quand? (Quando?)
  • Qu’est-ce que? (O quê)
  • Où? (Onde?)
  • Pourquoi? (Por quê?)
  • Comment? (Como?)
  • Combien? (Quanto?)
  • Quel/Quelle? (Qual?)

Com essas palavrinhas na cabeça, é possível formular frases como:

  • Qu’est-ce que tu fais?
  • Comment s’appelle la petite fille?
  • Combien coûte le billet?

 

2ª fórmula – Ordenação da oração

Em uma frase afirmativa, a oração é formada por sujeito + verbo + complemento. Já no caso da interrogativa a ordem é alterada para: verbo + sujeito + complemento (acrescido do ponto de interrogação no final). Um outro detalhe, é o hífen entre o verbo e o sujeito. A expressão inteira fica assim:

verbo + (“-” hífen) + sujeito + complemento.

Vamos ao exemplo: Manges-tu une pomme?

  • Manges = verbo
  • Tu = sujeito
  • Une pomme = complemento

Observação importante:

Vogais não podem ficar juntas! Se o verbo é terminado por uma vogal e o pronome sujeito começa também com uma vogal, é preciso acrescentar o “-t-” entre os objetos da oração. Assim:

Va-t-elle à l’école?

3ª fórmula – uso do “Est-ce que”

A expressão “est-ce que”, que se assemelha à expressão “será que” e é vastamente utilizada no começo de frases interrogativas, geralmente dá origem a respostas curtas de “sim” ou “não”.

É o que acontece quando perguntamos “Est-ce que tu es japonais?” (Será que você é japonês?), por exemplo.

A regra das vogais também serve para a expressão “Est-ce que”. Nesse caso, a vogal “e” é comprimida. Dessa forma:

Est-ce qu’ elle aime danser.

4ª fórmula – Entonação

Uma frase pode ser considerada uma pergunta, alterando sua entonação de maneira interrogativa, da mesma forma como fazemos no português.

É o caso, por exemplo, de “Vous avez lu ce livre?” (Você leu este livro?).

5 razões pelas quais você deve aprender francês

365 MILHÕES FALANTES NO MUNDO

Francês é uma das línguas estrangeiras mais ensinadas no mundo inteiro. Hoje já é um dos idiomas mais falado. Além disso, o Francês é um dos principais idiomas de comunicação internacional.

french

LÍNGUA DA CULTURA 

A França é considerada um dos principais centros culturais do mundo: Victor Hugo, Molière, Léopold Senghor, Edith Piaf, Jean-Paul Sartre… É o berço das “Luzes”. O povo foi moldado pelas artes e pela filosofia. Além disso, a França é o país com o maior número de Prêmios Nobel de Literatura.

Versailles

Leia mais: 15 curiosidades peculiares da cultura francesa.

MAIS OPORTUNIDADES

Dominar a língua francesa amplia as suas oportunidades no mercado internacional. O Brasil é alvo de investimentos estrangeiros e empresas francesas são um deles. Por outro lado, a França possui numerosas oportunidades e dispositivos de apoio aos investidores estrangeiros.

França - Investimentos Estrangeiros

LÍNGUA PARA ESTUDAR FORA

Com o Francês, você pode conhecer e aprimorar a língua em lugares como Paris, Sul da França, Canadá, Alpes Suíços, Genebra e Namur.

Genebra possui museus e construções históricas, além de instituições de ensino tradicionais, como a Universidade de Genebra. Montreux, na Suíça, é conhecida pelo festival anual de jazz e pelo turismo sofisticado.

University_Geneva

Leia maisComo aprender francês para viagem?

UMA LÍNGUA PARA APRENDER OUTRAS LÍNGUAS

Estudar a língua francesa facilita a aprendizagem de outras línguas, como o espanhol e o italiano.

Forum Romano - Roma - Itália

Leia maisComo é celebrado o natal na França?

Como de praxe, agora é hora de colocar em prática. Bons estudos! :)

5 comentários sobre “4 maneiras de se fazer uma pergunta em francês

Deixe uma resposta