50 palavras que você precisa conhecer em italiano [+Bônus]

Estudar italiano é o sonho de muitas pessoas que são descendentes de italianos ou simplesmente amam a cultura do país.

Quando começamos a entender melhor o idioma, não temos como não dar o braço a torcer e admitir que suas palavras possuem alguns dos sons mais belos entre todas as línguas faladas no mundo.

Com toda essa personalidade e carisma, não poderíamos deixar de produzir um artigo especial sobre o idioma aqui no blog.

Confira as 50 palavras (20 falsos cognatos + 30 palavras incríveis)  que você precisa conhecer em italiano!

E tem bônus: 4 expressões famosas na Itália.

20 falsos cognatos que podem enganar você

Caso você ainda não saiba, um falso cognato é aquela palavra que se parece muito com alguma de outro idioma, mas, na verdade, seu significado é totalmente diferente.

Veja 20 exemplos de falsos cognatos da língua italiana:

  • Accordare = Afinar
  • Guardare = Olhar
  • Branco = Rebanho
  • Attendere = Aguardar
  • Birra = Cerveja
  • Burro = Manteiga
  • Caldo = Quente
  • Compressa = Comprimido
  • Conto = Conta
  • Squisito = Delicioso
  • Negozio = Loja
  • Ufficio = Escritório
  • Padre = Pai
  • Pasta = Macarrão
  • Poste = Correios
  • Prego = Por favor/De nada
  • Prendere = Tomar
  • Rotolo = Rolo
  • Seta = Seda
  • Testa = Cabeça

30 palavras espetaculares do italiano

Como já dissemos, o italiano é um idioma cheio de sons e personalidade.

Confira algumas das palavras mais bonitas:

  • Nessuno = Ninguém
  • Stesso = Mesmo
  • Faccia = Cara
  • Intorno = Ao redor
  • Diritto = Direto
  • Giorni = Dias
  • Padre = Pai
  • Cuore = Coração
  • Oltre = Além
  • Causa = Processo
  • Anche = Também
  • Città = Cidade
  • Paese = País
  • Allora = Então/Portanto
  • Figlia = Filha
  • Fine = Fim
  • Giusto = Justo
  • Fratello = Irmão
  • Spirito = Espírito
  • Volta = Vez
  • Fuori = Fora
  • Oro = Ouro
  • Abbiamo = “Ter” em 1ª pessoa
  • Peccato = Pecado
  • Questa = Esta
  • Leone = Leão
  • Sole = Sol
  • Occhi = Olhos
  • Andare = Ir

4 expressões populares em italiano

Expressões populares nos ajudam a entender melhor a cultura, os hábitos e a história de um determinado povo.

Confira abaixo as expressões mais famosas do italiano:

Anima viva

Usada apenas em modo negativo, esta expressão significa que em determinado local não há ninguém ou poucas pessoas.Por exemplo, ‘in quel cinema non c’era anima viva’. Ou seja, ‘naquele cinema não havia/tinha viva alma’.

Tagliare la corda

Tagliare la corda significa liberar-se de um peso e viajar com mais velocidade. Um exemplo de uso: ‘quando i malviventi hanno visto la polizia hanno tagliato la corda’. Ou seja, ‘quando os marginais viram a polícia, fugiram/escaparam’.

Per un pelo

Essa expressão que significa ‘por pouco’. É usada quando alguma coisa de errado não aconteceu por sorte. Exemplo, ‘per un pelo non sei stato promosso all’esame’, que é ‘você não passou na prova por um triz’.

Avere la pelle d’oca

Expressão usada em momentos agradáveis e emocionantes. Exemplo, ‘quel brano musicale mi ha fatto venire la pelle d’oca’, que significa ‘aquela música me deixou arrepiado’.

Gostou de conhecer um pouco mais sobre a cultura italiana?

Se você mora em Belo Horizonte e tem vontade de ganhar fluência nesse idioma tão cativante, acesse o nosso site e venha conhecer a Ateneo Idiomas!

Curso de italiano Online

Estudar a língua italiana significa aprender uma das culturas mais ricas e bonitas do mundo.

O italiano pode transformar um curso normal de idiomas em uma experiência fantástica.

Muitas pessoas buscam aprender a língua por serem apaixonadas pela arte, música e culinária da Itália.

Elas desejam um curso que as façam viver com mais intensidade o idioma. Por causa disso, a Ateneo Idiomas desenvolveu mais de uma modalidade de curso para a língua italiana.

Veja abaixo as modalidades disponíveis:

  • Cursos extensivos e intensivos;
  • Cursos para viagens;
  • Italiano instrumental;
  • Cursos culturais;
  • Extensivo-cultural;
  • Conversação;
  • Preparação para testes;
  • Conversação;
  • Curso de Literatura em língua italiana.

Em qual dessas modalidade de curso de italiano combina mais com você?

Para mais informações sobre turnos e demais detalhes:

  • (31) 99481-9000
  • contato@ateneoidiomas.com.br

2 comentários em “50 palavras que você precisa conhecer em italiano [+Bônus]”

  1. Até que gostei, mas a gente sempre espera um site que traga tudo em italiano e não apenas coisas simples como frases ou palavras nível iniciante.

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *