Surgiu uma oportunidade de viajar até o país do Iluminismo e sente-se inseguro sobre como se procede os cumprimentos em Francês e quais as formas de se realizar uma saudação nas relações sociais?
Não se preocupe mais!
Neste artigo, descubra como dar bom dia e boa tarde em francês e como fazer despedidas em francês.
O que você encontrará neste post:
cumprimentos em Francês: bom dia e boa tarde
Quando encontramos colegas de trabalho, parceiros comerciais, amigos e conhecidos, familiares ou acabamos de conhecer alguém, é de praxe realizarmos algumas saudações e cumprimentos, que variam de acordo com a situação, indo desde aqueles com características mais formais como “olá, como vai o senhor?“, até aqueles mais informais, como “E aí, beleza? ”.
Veja como são feitas algumas estas saudações e cumprimentos no idioma Francês a seguir:
- Bonjour : Bom dia
- Ça va ? : Tudo bem?
- Comment allez-vous ? : Como vai você? / Como você está?
- Bonsoir : Boa noite
- Salut ! : Olá!
- Excusez-moi : Desculpe ou Com licença (modo formal)
- Excuse-moi : Desculpe ou Com licença (modo informal)
- S’il vous plaît : Por favor (modo formal)
- S’il te plaît : Por favor (modo informal)
- Merci : Obrigado(a)
- De rien : De nada
despedidas em francês
Os cumprimentos em Francês devem ser usados nas mais variadas situações. Por exemplo, ao chegar em uma reunião de negócios e ter a necessidade de confirmar se de fato, aquele é o local da reunião, ao dirigir-se até a recepção do local, é interessante utilizar a frase “Excusez-moi”, ao interlocutor.
Para estabelecer um diálogo com as outras pessoas, pode perguntar como ela está “Comment allez-vous ?”, utilizando antes ainda a palavra “Salut !”.
Ao se despedir de encontros e reuniões no período da tarde, usa-se o “Bon après-midi”(Boa tarde). Outras formas de despedidas em Francês são:
- À bientôt : Até logo
- À tout à l’heure : até breve
- À plus tard : até mais tarde
- À tout de suite : até mais ou até já
Que outras formas de cumprimento em Francês você costuma utilizar? Conte para nós!
Aproveite e aprofunde-se no idioma Francês com o curso de Francês da Ateneo Idiomas, um dos mais eficientes e sem dúvidas, diversificados do mercado.
Aula online de francês preço
Aula online de inglês preço
Aula particular de francês online
Curso de espanhol para certificação DELE
Curso de francês para certificação DALF
É muito bom promoverem este tipo de campanha.
Gostei, porque tem explicações relacionadas aos hábitos culturais. Muito importante essas noções.