Aprender um novo idioma pode ser desafiador, mas também pode ser muito divertido, especialmente quando incorporamos a música ao processo de aprendizado. A língua italiana, com sua melodia natural e ritmo encantador, é perfeita para ser aprendida através de canções. A música não apenas ajuda a fixar novas palavras e expressões, mas também oferece uma rica imersão na cultura italiana. A seguir, apresento uma seleção de músicas italianas que vão fazer você cantar, dançar e, ao mesmo tempo, melhorar seu italiano.
O que você encontrará neste post:
1. “Volare” – Domenico Modugno
Poucas músicas italianas são tão icônicas quanto “Volare”, oficialmente intitulada “Nel blu dipinto di blu”. Lançada em 1958 por Domenico Modugno, essa canção conquistou o mundo com seu refrão cativante e sua energia vibrante.
Além de ser uma excelente introdução ao vocabulário italiano básico, como “blu” (azul) e “volare” (voar), a música é um exemplo perfeito da tradição da canzone italiana. Cantar essa canção ajuda a praticar a pronúncia e a entonação italianas, além de ser uma ótima maneira de se conectar com a cultura popular da Itália.
2. “L’Italiano” – Toto Cutugno
L’Italiano, de Toto Cutugno, é outra música clássica que encapsula o espírito italiano. Lançada em 1983, essa canção se tornou um hino não oficial da Itália, com letras que celebram o estilo de vida e a identidade italiana.
As letras de “L’Italiano” são fáceis de entender e cantar, tornando-a ideal para quem está aprendendo o idioma. Palavras como “lasciatemi cantare” (deixem-me cantar) e “sono un italiano vero” (sou um verdadeiro italiano) são expressões simples, mas que capturam muito do orgulho nacional e da alegria de viver que caracterizam a cultura italiana.
3. “Azzurro” – Adriano Celentano
Adriano Celentano é uma lenda da música italiana, e sua canção “Azzurro”, lançada em 1968, é uma das suas obras mais queridas. Com uma melodia alegre e uma letra que fala sobre saudade e esperança, “Azzurro” é uma ótima música para praticar o italiano de uma forma leve e descontraída.
A canção usa um vocabulário simples e cotidiano, como “il treno dei desideri” (o trem dos desejos) e “domenica” (domingo), tornando-a acessível para estudantes de todos os níveis. Além disso, “Azzurro” é perfeita para treinar a entonação e o ritmo natural do italiano.
4. “Con Te Partirò” – Andrea Bocelli
Con Te Partirò, interpretada por Andrea Bocelli, é uma das baladas italianas mais conhecidas mundialmente. Lançada em 1995, essa canção emotiva é tanto um desafio quanto uma oportunidade para estudantes de italiano, devido à sua estrutura poética e às emoções profundas que transmite.
As letras de “Con Te Partirò” são mais sofisticadas, mas ainda assim acessíveis, com expressões como “quando sei lontana, sogno all’orizzonte” (quando estás longe, sonho com o horizonte) que ajudam a praticar construções gramaticais mais complexas. Esta música é ideal para melhorar a compreensão auditiva e a sensibilidade ao idioma.
5. “Vivo per Lei” – Andrea Bocelli & Giorgia
Outra canção marcante de Andrea Bocelli, desta vez em dueto com a cantora Giorgia, “Vivo per Lei” é uma declaração de amor à música. Lançada em 1995, a canção alterna entre as vozes de Bocelli e Giorgia, criando uma narrativa envolvente que é perfeita para o estudo do italiano.
“Vivo per Lei” oferece um rico vocabulário e uma excelente prática de pronúncia, especialmente por causa das diferentes vozes e da forma como as palavras se encaixam na melodia. Termos como “amore” (amor) e “musica” (música) são recorrentes e ajudam a fixar vocabulário temático relacionado às artes e aos sentimentos.
6. “Ti Amo” – Umberto Tozzi
Ti Amo, de Umberto Tozzi, é uma das canções de amor mais icônicas da Itália, lançada em 1977. Com uma melodia cativante e letras apaixonadas, a canção se tornou um grande sucesso e ainda é amplamente conhecida e tocada.
A simplicidade das palavras, como “ti amo” (eu te amo) e “il cuore mio” (meu coração), torna essa música excelente para iniciantes, permitindo que os estudantes pratiquem expressões afetivas e se familiarizem com a estrutura das frases italianas.
7. “La Solitudine” – Laura Pausini
Laura Pausini é uma das cantoras italianas mais populares do mundo, e sua canção “La Solitudine” (1993) é um clássico dos anos 90. A música fala de amor e perda, temas universais que ressoam com qualquer ouvinte.
“La Solitudine” é ideal para praticar a conjugação de verbos e a compreensão de sentenças mais complexas. Frases como “Marco se n’è andato e non ritorna più” (Marco foi embora e não volta mais) ajudam a entender como as emoções são expressas em italiano, tanto gramatical quanto emocionalmente.
8. “Sarà perché ti amo” – Ricchi e Poveri
Essa música, lançada em 1981 pela banda Ricchi e Poveri, é uma das canções italianas mais alegres e cativantes. “Sarà perché ti amo” é fácil de cantar e rapidamente se torna uma melodia viciante, ideal para quem quer melhorar o vocabulário romântico em italiano.
Com expressões simples como “sarà perché ti amo” (deve ser porque eu te amo) e “è un’emozione che cresce piano piano” (é uma emoção que cresce devagar), a música é uma ótima maneira de se familiarizar com o idioma de maneira divertida e leve.